恵比寿映像祭2017で「ダンスのマルチプルな未来」をキュレーションします。
Curation of the dance video program at the Yebisu International Festival for Art and Alternative Visions 2017

2017年2月10日から26日まで、東京都写真美術館で行われる第9回恵比寿映像祭で、ダンスビデオ特集(ヨーロッパ編)をキュレーションしました。「ダンスのマルチプルな未来」というタイトルのもと、振付家や映像作家による作品からなる、3回の映像プログラム(02.11 sat 11:30 / 02.14 tue 15:00 / 02.22 wed 18:30)と3Dインスタレーション展示(オープンエンデッドグループ&ビル・T・ジョーンズ)を組み合わせています。日本初公開となる作品や作家も含まれています。プログラム詳細とスケジュールは、恵比寿映像祭ウェブサイトをご覧ください。どうぞご期待下さい。

I am in charge of curatorial direction for dance video section (Focus Europe) for the Yebisu International Festival for Art and Alternative Visions 2017 (February 10-26) at Tokyo Photographic Art Museum. Under the theme “Dancing Multiple Futures” I have combined a screening program together with a 3D installation by OpenEndedGroup & Bill T. JONES at the gallery. The screening program includes video works by choreographers such as Meg Stuart, Ohad Naharin, and Bill T. Jones, and video artists such as Ming Wong and Halil Altındere. The detailed program is available on-line!

screen8_zuhan6